cybelle saffa da cunha pereira soares

DIGER - DIRETORIA GERAL E ACADÊMICA DA UNIDADE ACADÊMICA DE SERRA TALHADA-UAST

Perfil Pessoal

Descrição pessoal

Professora do curso de letras da Universidade Federal Rural de Pernambuco na Unidade Acadêmica de Serra Tralhada (UFRPE-UAST). Professora bolsista do Curso de Especialização Línguas Estrangeiras e Modernas do IFPB. Doutora e Mestre em Inglês (PPGI-UFSC) com foco em Tradução de Literatura Infantil e Juvenil (Corpus Based Translation Studies). Licenciada em Língua e Literatura Inglesa pela Universidade Federal da Paraíba. Estudou línguas estrangeiras, tradução e literatura na University of Manchester sob a supervisão da Professora Doutora Hilary Owen. Faz parte do grupo de pesquisa TraCor (Tradução e Corpora) da UFSC. É pesquisadora voluntária do Núcleo de Estudos e Pesquisa da Biblioteca Comunitária Barca dos Livros, no qual auxilia na seleção e curadoria de obras para o Prêmio da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ), seção brasileira do IBBY, sob coordenação da Prof. Dra. Tânia Maria Piacentini. Trabalhou como curadora de Literatura Infantil e Juvenil para o Itaú Leia com uma Criança e para o Clube ODS de Leitura da ONU. Trabalha com Literatura Infantil e Juvenil; Formação de Professores; Ensino de Língua Inglesa e suas metodologias; English for Academic and Specific Purposes (EAP); Linguística de Corpus; Learner Corpora; Análise e Elaboração de Material Didático; Design Instrucional; Interdisciplinaridade; Gamificação; Uso de IA para fins educacionais.

Formação acadêmica/profissional (Onde obteve os títulos, atuação profissional, etc.)

Graduação em inglês pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
Year abroad at the University of Manchester (literaturas em língua inglesa, língua francesa, tradução e língua inglesa)
Mestrado em inglês pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
Doutorado em inglês pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Áreas de Interesse (áreas de interesse de ensino e pesquisa)

Formação de Professores; Ensino de Língua Inglesa e suas metodologias; English for Academic and Specific Purposes (EAP); Linguística de Corpus; Learner Corpora; Análise e Elaboração de Material Didático; Design Instrucional; Interdisciplinaridade; Gamificação; Uso de IA para fins educacionais.

Currículo Lattes:

https://lattes.cnpq.br/8769289588313531

Formação Acadêmica

Formação acadêmica não cadastrada

Contatos

Endereço profissional

não informado

Sala

não informado

Telefone/Ramal

não informado

Endereço eletrônico

cybelle.saffa@ufrpe.br